Published Paper Details:

This paper examines how the Indian epic Ramayana is rewritten with the help of technology and writing in the digital medium. With the advancement of digital media, the ancient books like the Ramayana are converting into an engaging visual experience. Among other major digital versions of the story that are the focus of this study includes Ramayana: The Epic (2010), an animated movie that was directed by Chetan Desai, and Ramayana: Clash of Ram - an interactive video game. This research looks at how these digital versions do transformation constructs, captivates everyone and affects how a person understands culture. By using a qualitative method within the ambit of Digital Humanities, it deals with how-the differences in structure, themes, and characterization between traditional manuscripts and their digital adaptations were studied. Digital Humanities is a term for viewing how culture has been mediated and is creating the transformed tales. It examines how digital versions of canonical texts change the way they were previously perceived and dramatically reconceives their notion of authenticity and representation. The study also investigates how new technologies such as AI, VR, and AR disrupt the traditional storytelling form by making the experience much more immersive. However, these new technologies also ignite the issues of culture preservation or rather defining true stories. Digital Humanities, as such, explores how the Ramayana became digital. It investigates technology's interface with archaic writings and modern digital culture. It then ends by gauging the "good" and "bad" for digital storytelling and bystanders to ensure that epics like the Ramayana will still obtain importance as technology advances.